Вопрос «Где в Канаде говорят по-французски?» Это сбивает с толку, потому что, хотя сама страна двуязычна, большинство провинций Канады утверждают, что являются одноязычными. В Канаде есть только одна двуязычная провинция (Нью-Брансуик) и одна одноязычная провинция, официальным языком которой является французский: Квебек. Остальные канадские провинции являются одноязычными англоязычными территориями, по крайней мере, по данным правительства. Однако в этих одноязычных англоязычных провинциях также есть франкоговорящие люди. Поскольку по всей Канаде проживает небольшое количество франкоязычных групп населения (помимо основных территорий, где французский является языком большинства), ответ на вопрос «где в Канаде говорят по-французски?» везде. Конечно, в некоторых регионах франкоязычных больше, чем в других.
Где в Канаде говорят только по-французски
В провинции Квебек только один официальный язык. Хотя французский язык является единственным официальным языком, в провинции есть много мест, где проживает большое количество англоговорящих людей, например, в городе Монреаль и в некоторых районах Квебека. Несмотря на то, что не все жители Квебека являются носителями квебекского французского языка, в этой провинции по-прежнему проживает самое большое франкоязычное население Канады. Другие провинции с большим количеством франкоязычного населения граничат с Квебеком на востоке (Нью-Брансуик) и западе (Онтарио). Именно из этого региона в Америку прибыло большинство франко-американцев Новой Англии.
Нью-Брансуик: двуязычная провинция
Нью-Брансуик двуязычен, как и вся Канада. В некоторых частях провинции чаще можно встретить франкоязычных людей, а в других - англоязычных. Многие люди на самом деле двуязычны, французско-английский, и, как и во многих других районах Канады, здесь говорят и на других языках (наиболее распространенными являются микмак и китайский).
В Нью-Брансуике больше англоговорящих, чем франкоговорящих (65 и 33 процента соответственно).
Другие франкоязычные регионы
Провинции Квебек и Нью-Брансуик являются официальными франкоязычными территориями, однако в Канаде есть гораздо больше территорий, где говорят на французском языке, хотя он не является одним из официальных языков, признанных правительством. Онтарио - один из таких регионов, где проживает большое количество франкоязычных людей.
Онтарио
В Онтарио примерно 4,3 процента населения являются франкоязычными, и хотя это небольшой процент, это самый большой процент франкоговорящих среди англоязычных провинций. Наибольшее количество франкоязычных жителей Онтарио можно найти в районе Оттавы, столицы Канады, на восточной границе Онтарио, а также в северо-восточном Онтарио, также граничащем с провинцией Квебек.
В целях продвижения двуязычия в Канаде в Онтарио имеется множество двуязычных школ, где дети, говорящие на английском языке, знакомятся с французским языком и изучают его, начиная с раннего возраста.
Западные провинции
В западных провинциях Канады также есть небольшие франкоязычные общины. В Манитобе проживает небольшое франкоязычное население, а в Альберте примерно 2 процента населения являются носителями французского языка.
Атлантические провинции
В Новой Шотландии можно найти франкоговорящих людей, особенно на острове Кейп-Бретон. Еще один канадский остров, где говорят по-французски, - это остров Принца Эдуарда; особенно на западной стороне.
Французский язык изобилует в Канаде, а не только в провинции Квебек. Кроме того, не путайте острова Сен-Пьер и Микелон с остальной частью Канады. Хотя эти небольшие острова географически гораздо ближе к Канаде, чем к Франции, эти острова по-прежнему официально являются территорией Франции, и, естественно, на этих островах также говорят по-французски, но их нельзя считать франкоязычной Канадой, несмотря на их географическую близость.
